Das ist ein Archivbeitrag. Er wird nicht aktualisiert, bleibt aber in der Originalfassung online.
Wenn diese Fehlermeldung in Contao 4 auftaucht, hat die Fehlermeldung laut meiner Erfahrung einen von zwei Gründen.
Variante 1:
Der Webspace ist voll gelaufen (immer das Limit der normalen Webspace-Dateien in Kombination mit E-Mails und Datenbanken ansehen). Da hilft nur Aufräumen des Webspace und der Wechsel in ein Paket mit mehr Speicherplatz.
Variante 2:
Es kann sein, dass die Contao-Ordner nicht richtig installiert sind. Der Contao Console-Befehl contao:install hilft weiter.